Iniciamos com uma animação sobre uma menina de sete anos que quer ajudar a sua mãe a libertar-se do excesso de trabalho. De seguida, a história de uma pequena raposa que tem uma família, mas é um pouco incomum- os seus pais são gansos. Este mês marca também o regresso de Miriam, numa aventura a preto e branco e há lugar a uma estreia nacional, com um filminho sobre os encontros ocidentais entre um Hamster doméstico e um par de esquilos. Pelo meio, há novas peripécias do lobinho cinzento e os seus amigos, da Foxy e da Meg que vão à praia, e do Mancha e do Manchinha que celebram a passagem do ano na discoteca. Finalizamos com uma vertiginosa…

Alinhamento dos filmes:

1- Mia, Bégica 8 min.
2- Laços de Família, Alemanha 7 min.
3- As aventuras de Miriam: as cores, Estónia, 5 min.
4- Somos cor de Rosa, Croácia, 12 min.
5- As aventuras do Lobinho Cinzento: na primavera, Noruega, 7 min.
6- Foxy & Meg vão à praia, Portugal, 3 min.
7- Mancha e manchinhas: a discoteca, Suécia, 7 min.
8- Elétrico 28, França, 6 min.